La série documentaire « Breaking The Bank : One Trader, 50 Billion “ (Kerviel : ”Un Trader, 50 Milliards ») retrace les conséquences de cette annonce, les trois jours d’agitation au cours desquels la banque s’est efforcée de contrôler ses pertes, et plonge dans le personnage complexe de Jérôme Kerviel, un homme avide de médias, embarqué dans une bataille juridique aux enjeux politiques immenses.