Une série avec un nom comme Le Régime ne peut s'ouvrir que sur un abus flagrant de pouvoir. Le caporal Herbert Zubak (Matthias Schoenaerts) se réveille pour découvrir qu'il est transporté dans un fourgon blindé ...